jeudi 27 août 2015

[1 mois] Dalaka

Voilà un mois que nous avons signé le Projet de Mise en Relation avec "notre" OAA. Et voilà donc un mois que je cherche LE premier livre du projet HOPE. Comme nous prenons le chemin de l'Afrique (et sans doute même de l'Afrique de l'Ouest), il était évident qu'il aborde ce sujet. Et quoi de mieux qu'un livre musical pour se laisser envahir par l'ambiance, la gaieté et les sonorités de ce continent ?


Voici donc "Dalaka - Voyage musical en Afrique de l'Ouest" ...



La couverture, aux couleurs chaudes et aux dessins doux, m'a immédiatement séduite, tout comme le titre, que j'ai trouvé "chantant". A l'écoute d'une des comptines, j'ai appris que Dalaka signifie "ouverture" ... voilà qui ajoute de la poésie à cet ouvrage et qui me confirme que j'ai fait le bon choix !



Les chansons, dans leur langue d'origine ou en français, soigneusement réorchestrées, nous plongent immédiatement dans une ambiance vivante et donnent du rythme à la lecture. On peut écouter le CD indépendamment du livre ou lire sans écouter, mais j'aime beaucoup le fait qu'on puisse suivre les paroles dans une langue qu'on ne connait pas et ainsi chantonner à notre tour ! En fait, chaque comptine est prétexte à découvrir la vie quotidienne en Afrique de l'Ouest, avec des planches magnifiquement illustrées consacrées à l'école, à l'art, aux animaux de la savane ou de la foret, au marché et, évidemment, aux instruments de musique ! A travers de superbes dessins colorés et des textes simples, on découvre aussi les traditions qui font la richesse de ces contrées lointaines dont on se sent, au fil des pages, plus proches.




D'un point de vue pratique, le format me semble adapté aux petites mains et le papier épais ajoute une touche qualitative à l'ensemble.



Bref, les auteurs nous offrent un livre musical aussi agréable à lire qu'à écouter. Je le trouve très complet pour (re)découvrir l'Afrique et parfait pour voyager le temps de sa lecture et/ou de son écoute !). C'est vraiment une merveille et je suis ravie que ce livre soit le premier de ce projet cher à mon cœur ... 



Dalaka - Voyage musical en Afrique de l'Ouest
par Zaf Zapha et Laura Guéry
Ed. LaCaZa Musique
Coll. Tout s'metisse
52 pages + 1 CD audio
18€


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire